-
1 григорианские песнопения
General subject: Gregorian chantsУниверсальный русско-английский словарь > григорианские песнопения
-
2 песнопение
(духовное, церковное) psalm, canticle, chant, singing; (на текст из Священного Писания, состоящее из серии антифонов и ответствий) responsoryпеснопение в ходе катол. мессы (которое поётся в определённые дни покаяния вместо аллилуйи) — tract
мелизматическое песнопение (в истории церк. пения те формы песнопений, в которых мелодия первенствует над словом) — the melismatic singing
одноголосное духовное или светское песнопение (в Средневековье) — conductus
отпустительное песнопение (поющееся в конце богослужения) — recessional [dismissal] hymn, греч. apolytikion
песнопение, поющееся во время религ. процессий катол. — prosessional, processionary
последнее песнопение (перед концом службы) — recessional [dismissal] hymn
церк. песнопения — church chants
См. также в других словарях:
ГЕРМАНИЯ. Часть III — Объединенная Германия «Мы один народ!» Плакат. Осень 1989 г. «Мы один народ!» Плакат. Осень 1989 г. Первоначально, особенно осенью 1989 г., когда рухнула Берлинская стена, Г. охватила всеобщая эйфория. Однако интеграция 2 различных гос в… … Православная энциклопедия
Григорианское пение — (лат. cantus gregorianus; англ. Gregorian chant, фр. chant grégorien, нем. gregorianischer Gesang, итал. canto gregoriano), григорианский хорал[1], cantus planus традиционное литургическое пение римско католической… … Википедия
Liber usualis — Инципит раздела Asperges, из сборника Liber Usualis. Liber usualis (лат., буквально «Обиходная книга») сборник повсеместно используемых григорианских хоралов, составленный монахами французского Солемского аббатства св. Петра. Книга объёмом около… … Википедия
Осло — (Oslo), в 1624 1924 Кристиания (Christiania, Kristiania), столица Норвегии (с 1814), крупнейший экономич., культурный, а также муз. центр. 463 тыс. жит. (на 1 янв. 1976). Сохранились фрагменты ср. век. культовой музыки; известно, что в… … Музыкальная энциклопедия
Древняя Греция — История Греции Доисторическая Греция (до XXX в. до н. э.) … Википедия
Enigma (музыкальный проект) — У этого термина существуют и другие значения, см. Enigma. Enigma Жанр Нью Эйдж[1], Даунтемпо Годы C 1990 … Википедия
Aion (музыкальный альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Aion. Aion Студийный альбом … Википедия
MCMXC a.D. — MCMXC a.D. Студийный альбом Enigma Дата выпуска 3 декабря 1990 Записан A.R.T. Studios … Википедия
Aion (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Aion. Aion … Википедия
Солемское аббатство — (вид с западной стороны) Солемское аббатство (полностью Солемское аббатство св. Петра, фр. Abbaye Saint Pierre de So … Википедия
григорианское пение — (григорианский хорал), песнопения римско католической церкви. Отбор, канонизация текстов и напевов были начаты в конце VI в. при папе Григории I (отсюда название). Сложилось в VIII IX вв. Синтезировало интонационные формулы восточно… … Энциклопедический словарь